August 05, 2010

喃喃的雜音... murmuring...


一直覺得有些"卡卡"的~~~
(別往"陰森"裡去了...  不是那麼回事啦 )
彷彿總有那麼點悶悶的~~~


可能有些事情還沒真正"被放下"吧....
或者是那令人"豁然開朗"的契機點尚未出現???
究竟我過不去的是別人的心態
還是自己的情緒???

人生就是一段又一段
此一段往往非彼一段
就算人物依舊心已非
過往未可盡推於現下
此刻未可全續於將來

時間的長短
不能拿來丈量情分之深淺
距離的多寡
無法用來測量關懷之輕重

高等靈長目哺乳類動物啊~~
是何其奧妙深邃難以參透的......


p.s. Sorry, no English version for this one....
(and I don't recommend using "Live Search Translator" at all-----
It won't be able to delineate how Princess J's written this one by utilising the beauty of her first language, hahahahahahahaha~~~~~~~~~~~)



       

1 comment:

said...

好幾天前在豬家就看到你這一篇,被你結尾的英文逗得大笑XD

是不知道你在過不去什麼啦,不過吼,當下開心就好啦:p